Why don't all my controls appear in ClassWizard?

Easy one this. If you're using Visual C version 5 and the resource language of your dialog does not match the resource language of the operating system, ClassWizard breaks. Right-click the resource to get its properties, and change the language setting.